let's talk University - Universidade em foco - Universidades en debate

'Let's talk university' is dedicated to fundamental and current challenges facing universities in Latin America.The invited experts - all with universities in their blood - discuss key topics such as democracy, autonomy, sustainability, social inclusion, the impact of state policies and regulations, and the social role of universities.
The first season features four episodes exploring democracy in Brazilian universities, autonomy in Central American higher education institutions, concrete restrictions and threats to university autonomy in Nicaragua and Costa Rica, and the transformative impact of government programs.
To make the series more accessible, we provide audio translation into English, as well as transcripts in the original language and English.
By listening to the episodes or reading the transcripts, you will discover many new and surprising perspectives.

"Universidades em foco" é dedicado aos desafios fundamentais e atuais que as universidades enfrentam na América Latina. Os especialistas convidados — todos com a universidade no sangue — discutem temas fundamentais como democracia, autonomia, sustentabilidade, inclusão social, o impacto das políticas e regulamentações estatais e o papel social das universidades.
A primeira temporada conta com quatro episódios que exploram a democracia nas universidades brasileiras, a autonomia nas instituições de ensino superior da América Central, as restrições e ameaças concretas à autonomia universitária na Nicarágua e na Costa Rica, e o impacto transformador dos programas governamentais.
Para tornar a série mais acessível, oferecemos a tradução em áudio para o inglês, bem como as transcrições no idioma original e em inglês.

"Universidades en debate" está dedicado a los desafíos fundamentales y actuales que enfrentan las universidades en América Latina. Los expertos invitados —todos con las universidades en la sangre— analizan temas clave como la democracia, la autonomía, la sostenibilidad, la inclusión social, el impacto de las políticas y regulaciones estatales y el papel social de las universidades.
La primera temporada consta de cuatro episodios que exploran la democracia en las universidades brasileñas, la autonomía en las instituciones de educación superior de Centroamérica, las restricciones y amenazas concretas a la autonomía universitaria en Nicaragua y Costa Rica, y el impacto transformador de los programas gubernamentales.
Para hacer la serie más accesible, ofrecemos la traducción de audio al inglés, así como transcripciones en el idioma original y en inglés.
Al escuchar los episodios o leer las transcripciones, descubrirán muchas perspectivas nuevas y sorprendentes.
Ao ouvir os episódios ou ler as transcrições, você descobrirá muitas perspectivas novas e surpreendentes.

let's talk University - Universidade em foco - Universidades en debate

Latest episodes

University Autonomy more than just a legal shield

University Autonomy more than just a legal shield

‧ 35m 33s

University autonomy faces political pressure, funding threats and demands to serve immediate market needs. Drawing on experiences in Costa Rica and Nicaragua, this conversation explores how autonomy protects academic freedom, research and democratic debate. It also asks what universities owe society: transparent governance, meaningful accountability and engagement that goes beyond training professionals.

Autonomía universitaria: más allá del escudo legal

Autonomía universitaria: más allá del escudo legal

‧ 38m 5s

La autonomía universitaria no se agota en su protección legal: también se construye en la investigación, el debate y la relación con la sociedad. Gabriel Macaya y Ernesto Medina, exrectores de universidades centroamericanas, contrastan experiencias de Costa Rica y Nicaragua para analizar las amenazas del autoritarismo, la desfinanciación y la mercantilización de la educación. Una conversación sobre libertad académica, gobierno colegiado y rendición de cuentas como fundamentos de una universidad comprometida con la democracia.

Universidades na América Latina: liberdade, democracia e compromisso social

Universidades na América Latina: liberdade, democracia e compromisso social

‧ 4m 49s

autonomia universitária e compromisso com a sociedade orientam esta apresentação de Universidades em Foco. Com depoimento de Rui Oppermann, Ernesto Medina e Anício Brasileiro, o episódio apresenta os quatro debates da primeira temporada: democracia nas universidades brasileiras, autonomia na América Central, ameaças na Nicarágua e na Costa Rica e o potencial transformador de programas governamentais.

Democracy as being  practiced, learned, and experienced within the University

Democracy as being practiced, learned, and experienced within the University

‧ 39m 48s

Democracy in Brazilian public universities is practiced through debate, access and participation—not just protected by law. Luis Carlos Bombasaro and Rui Vicente Opperman, both affiliated with the Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS), discuss how academic freedom, quota policies and diverse forms of knowledge shape university life. Their conversation explores student support, Indigenous and Quilombola inclusion, and the tensions of democratic decision-making in classrooms and university governance.

AI supported English dub of the original Portuguese conversation.
Authorized transcripts (EN, PT) and short bios accessible via the QR code.